合格祈願の神社についてですが、
一般的には、「天満宮」系である菅原道真公を祀ってある神社がよいとされています
菅原道真公は天神様として、祀られていて、江戸時代ころから学問の神様といわれるようになりました
有名所は3宮あり
防府天満宮(山口県防府市)
太宰府天満宮(福岡県太宰府市)
北野天満宮(京都府京都市)
で、日本三天神と呼ばれており道真と関係が深い場所の天満宮です
つまり天満宮にお参りするのが、合格祈願の場合は良いとされています
一方、穴場のお参りとしては
各大学の近くにある鎮守神社で、お参りするのがベストともいわれています
もし、お時間がおありでしたら、大学の下見も兼ねて、大学近くの鎮守神社にお参りされてはいかがでしょうか